coming soon

ATOMA NOTEBOOKS
Belgium

The original since 1948...

Atoma notebooks have been fascinating entire. The phenomenon has been frequently imitated but it remains unrivalled. The 90 g /m² long fiber paper guarantees impeccable quality and the rings ensure that pages can be removed or added without difficulty.

What has now become a household name started out once upon a time - in 1923 - as a modest family firm, Papeteries G. Mottart. The original Atoma notebook was first produced in 1948. Three generations later, Atoma has thrived to become one of Belgian’s crown jewels in the area of custom linked design, both at home and abroad.

...For original People

An Atoma is unlike any other notebook. It is a must-have, an unwritten page ready to record your emotive moments on. A notebook for thoughts and poetry, for addresses and quotes, a photo album and a recipe book... Atoma has many faces.

Atoma notebooks allow you to improve the organization of your documents.

Binding System

The unique Atoma Binding System, that won a silver medal of the Geneva International Exhibition of Inventions, offers stationery with a pure and timeless design.

Advantages

You can:

remove pages, put them back or change their order without damaging the pages or the notebook.
exchange pages between various notebooks.
print and copy on pages before returning them to the notebook.
buy refills and insert those in existing notebooks.

The Atoma Binding System combines the best features of a ring binder and a spiral notebook! For students for example, this means:

Take notes for different subjects in 1 notebook without having to use an impractical thick binder.
No more putting stickers round holes when you tear paper in your binder!
The small rings don't get in the way when taking notes, as is the case with a binder.
An Atoma notebook only takes up half the space on the desk with its ring system where the sheets turn 360°.

CAHIER ATOMA
Belgique

The original since 1948...

Les cahiers Atoma fascinent depuis plusieurs décennies des générations entières. Le phénomène a souvent été imité, mais jamais égalé. Le papier registre de 90 g/m² garantit une qualité irréprochable et les anneaux vous permettent d'enlever ou d'insérer des pages très facilement.

Atoma, qui est aujourd'hui une référence, était à l'origine – en 1923 – une modeste entreprise familiale, les Papeteries G. Mottart. Le cahier Atoma original est fabriqué depuis 1948. Trois générations plus tard, Atoma figure au rang, même au-delà de nos frontières, des joyaux de la Couronne de Belgique en termes de design utilitaire.

...For original People

Un Atoma n'est pas seulement un cahier. C'est un gadget, une feuille vierge qui peut être utilisée pour écrire tous les moments émouvants de la vie chaque fois qu'ils se présentent. Cahier à pensées et à poèmes, livre de photos, livre de recettes, album de mariage, carnet d'adresses ou recueil de citations... Atoma présente de multiples visages.

Le système de reliure

Grâce au système de reliure Atoma, qui vient de remporter une médaille d'argent au Salon inventions à Genève, recèle des articles de papeterie au design épuré et intemporel.

Les avantages

Grâce au procédé de reliure ingénieux des cahiers, vous organisez mieux vos documents.

Vous pouvez :

enlever des feuilles, les remettre en place ou en changer l'ordre.
transférer des feuilles d'un cahier à l'autre.
imprimer et photocopier sur des feuilles et les remettre dans le cahier.
acheter des recharges et les insérer dans des cahiers existants.

Le système de reliure Atoma combine les avantages du classeur et du cahier à spirales. Pour les étudiants, ceci implique:

Prendre des notes pour différentes matières dans 1 cahier sans utiliser un classeur épais et peu pratique.
Ne plus coller des 'rondelles' lorsque les feuilles se déchirent dans le classeur!
Les petits anneaux ne gênent pas lorsqu'on prend des notes, comme dans le cas d'un classeur.
Un cahier Atoma ne prend que la moitié de la place sur le pupitre grâce au système pratique des anneaux qui tournent à 360°.